190: 名無しさん 2021/04/16(金) 11:56:53.19
ユニクロのTシャツ買っちゃおう
199: 名無しさん 2021/04/16(金) 13:41:11.39
ユニクロ普通に買えるかな?
やっぱ激戦なんだろうか
209: 名無しさん 2021/04/16(金) 15:56:01.22
ユニクロまじか
210: 名無しさん 2021/04/16(金) 15:58:10.91
ジョニーが倒れてるタオルほしいな
217: 名無しさん 2021/04/16(金) 17:11:20.07
ユニクロTシャツのとたけけのセリフってどういう意味?
I’m tuned up and ready to roll this one’s called farewell.
デザイン的にはこれが色も好きで普段も着やすいだろうと思う
223: 名無しさん 2021/04/16(金) 17:46:32.67
>>217
自分も分からなくて翻訳サイト何個かで
翻訳試してみたけどこれが一番しっくりきた「さよなら」 と呼ばれるこの曲を演奏する準備ができています。
228: 名無しさん 2021/04/16(金) 18:18:51.03
>>217
roll の後にピリオドが入るね「それでは聴いてください、『さよなら』」って感じ
221: 名無しさん 2021/04/16(金) 17:33:42.08
いきだおれTシャツほしい・・・
232: 名無しさん 2021/04/16(金) 20:19:49.87
ユニクロTシャツにもカラバリあったらよかったのにな~  なんてね

引用元:https://rosie.5ch.net/test/read.cgi/famicom/1618363771/

おすすめの記事