350: 名無しさん 2020/04/23(木) 14:31:07.78
台湾版のたもつの名前「阿保」なのか…
356: 名無しさん 2020/04/23(木) 14:31:48.67
>>350
直球ァ!
ええんか…?
363: 名無しさん 2020/04/23(木) 14:32:24.99
>>350
たもつ不敬罪
365: 名無しさん 2020/04/23(木) 14:32:29.25
>>350
阿呆じゃないからセーフ
367: 名無しさん 2020/04/23(木) 14:32:51.56
>>350
草だけど日本語訳ならそのままたもつくんって感じのニュアンスか
上手いな
388: 名無しさん 2020/04/23(木) 14:35:19.78
>>350
チャイ語の阿は親しい間の敬称だか「たもっちゃん」みたいな感じ
396: 名無しさん 2020/04/23(木) 14:36:07.87
阿呆の阿がどうにかこうにか人偏になったのが由来だったのか
398: 名無しさん 2020/04/23(木) 14:36:26.96
「阿Q正伝」の阿やな

引用元:https://rosie.5ch.net/test/read.cgi/famicom/1587615348/

おすすめの記事